호남타임즈
최종편집 : 2019.6.18 화 16:02
온라인 도서관장남주의 고사성어
장남주의 고사성어 <3> 南橘北枳(남귤북지)
호남타임즈  |  honamtimes@hanmail.net
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2017.06.23  14:46:05
트위터 페이스북 Kakaostory 구글 aver_band

   
▲ 장남주
南橘北枳(남귤북지)

南(남녘 남) 橘(귤 귤) 北(북녘 북) 枳(탱자 지)
남쪽 지역의 귤나무를 북쪽 지역에 옮겨 심으면 탱자나무로 변한다.
사람도 그 처해 있는 곳에 따라 선하게 되기도 하고 악하게도 됨을 이르는 말.
출전 : 안자춘추

유래(由來)

옛날 제(齊)나라에 안영(晏)이라는 유명한 재상이 있었다.
안영의 이름을 들은 초(楚)나라 임금은 자기 나라에 그를 초청했다.
온 천하 사람이 칭찬하는 안영을 놀려 주겠다는 심술 때문이었다.
초나라 임금은 간단한 인사말을 나누기가 바쁘게, 한 죄인을 불러놓고 말했다.
“너는 어느나라 사람이냐?” “제(齊)나라 사람입니다”라고 답변을 하였다.
그러자 이어 묻기를 “무슨 죄를 지었느냐?”고 묻자, “절도죄를 지었습니다.”
임금은 안영을 보고 말했다. “齊나라 사람은 원래 도둑질을 잘 하는 모양이군요.”라고 하자 안영은 태연하게 “남쪽의 귤을 북쪽에 옮겨 심으면 탱자가 되고 마는 것은 토질때문입니다”라고 답하고, “저 제나라 사람이 제(齊)나라에 있을 때는 도둑질이 무엇인지 조차도 모르고 있었는데 초나라에 와서 도둑질을 하는 것을 보면 초나라의 풍토가 좋지 않은가 하옵니다”라는 답변에서 유래하였다.

◎ 장남주
▲전 전남도청 근무
▲한자지도사
▲남도지명유래 강의
(전라남도관광협회)

<호남타임즈신문 2017년 6월 21일자 7면>
 


< 밝은 지역사회를 열어가는 호남타임즈 >

< 저작권자 © 호남타임즈 무단전재 및 재배포금지 >
호남타임즈의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 Kakaostory 구글 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
신문사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침이메일무단수집거부청소년보호정책
(58613)전라남도 목포시 산정로 268(산정동), 근화밀레니엄상가 103동 상가 10호
TEL : (061) 272-5587   |  FAX : (061)272-5589
등록일 2011년 8월 23일 | 등록번호 전남 아 00151 | 발행인 (주)목포타임즈 정진영 | 편집인 : 정진영 | 청소년 보호책임자: 정진영
Copyright 2011 호남타임즈. All rights reserved. mail to mokpotimes@hanmail.net